En soumettant le présent formulaire, chacun des demandeurs commerciaux et des propriétaires principaux mentionnés ci-dessus (individuellement et collectivement, « vous ») autorise [IntruxtMerchantServices] ainsi que chacun de ses représentants, successeurs, ayants droit et désignés susceptibles d’être impliqués dans ou d’acquérir des achats de créances futures, y compris des transactions d’avances de fonds marchands (« Merchant Cash Advance ») et/ou des prêts de fonds de roulement (les « Destinataires »), à obtenir des rapports de consommation ou des rapports personnels et commerciaux ainsi que d’autres informations vous concernant, notamment des relevés de traitement de cartes de crédit et des relevés bancaires, auprès d’une ou de plusieurs agences d’évaluation du crédit à la consommation, telles que TransUnion, Experian et Equifax, et auprès d’autres agences de crédit, banques, créanciers et autres tiers : afin d’examiner la transaction pour laquelle vous avez présenté une demande, y compris pour authentifier votre identité, vérifier les informations de votre demande, prendre des décisions en matière de souscription et à d’autres fins connexes ; et si votre demande aboutit à la conclusion d’une transaction avec l’un des Destinataires, pour assurer le service, le suivi, le recouvrement et l’exécution de ladite transaction. Vous autorisez également [IntruxtMerchantServices], en tant qu’agent des Destinataires, à transmettre ce formulaire de demande, ainsi que toute information obtenue dans le cadre de la présente demande, à tout ou partie des Destinataires aux fins susmentionnées. Vous consentez également à la divulgation, par tout créancier ou établissement financier, de toute information vous concernant à [IntruxtMerchantServices], en tant qu’agent pour le compte des Destinataires, ainsi qu’à chacun des Destinataires, agissant en son propre nom.